liageren

论坛  ›  MUSIC 八音盒

离别吟唱。枪花的Don't Cry

小左 2010-06-26 13:45, 405次点击
经典的还是很经典。
最近听这歌很有哭的冲动,嗯,give Me A Kiss Before You tell Me goodbye

don't cry
:guns n'roses
"don't cry "
(stradlin rose)

talk to me softly.温柔地与我交谈.
there's something in ur eyes!你眼中有千言万语!
don't hang ur head in sorrow不要低头悲伤.
and please don't cry!也请不要哭泣!
i know how you feel inside我知道你心里的感受.
i've been there before我也曾经和你一样.
somethin's changin' inside you!你心中已起了变化!
and don't you know?难道你不知道?
don't you cry tonight!今夜不要哭泣!
i still love u baby!宝贝我仍然爱你!
don't u cry tonight!今夜不要哭泣!
there's a heaven above you baby!宝贝,天堂就在你头上!
and don't u cry tonight!今夜不要哭泣!
give me a whisper.在我耳边轻轻细语.
and give me a sigh.在我耳边轻轻叹息.
give me a kiss!给我个吻!
before u tell me goodbye!分手之前!
don't u take it so hard now!现在不要难过!
and please don't take it so bad!也不要觉得遗憾!
i'll still b thinkin' of u!我仍然会想起你!
and the times we had...baby.及我们共度的时光,宝贝!
and please remember!请记住!
that i never lied!我从来不撒谎!
and please remember!也请记住!
how i felt inside now,honey!我内心的感受,亲爱的!
u gotta make it ur own way!你必须用自己的方法解决!
but u'll be alright now sugar!但你会没事的,甜心!
u'll feel better tomorrow!你明天会好起来!
come the morning light now baby!天将破晓了,宝贝!
there's a heaven above u baby!宝贝,天堂就在你头上!
and don't u cry!不要哭泣!
don't u ever cry不要再哭泣
baby maybe someday.可能在某一天.
don't u cry!不要哭泣!
don't u ever cry!不要再哭泣!
tonight!于今夜!
40b9e43bbae3fd61
1楼 - 2010-06-27 00:25  
猪飞侠
太经典了就不多说什么了。。。。现场版的更是听的一身疙瘩。咱们可以比CD版的最后那个音谁唱的长!
D3c1efdcadcc3898
2楼 - 2010-06-27 16:01  
小左
回复猪飞侠: 哈哈,感觉这歌跟枪花其他的歌不大一样,是一个主唱么?我不大了解
Ef031747924a1979
3楼 - 2010-06-28 12:58  
ocean๑•ิ.•ั๑
这是我最最最最最最最最热爱的歌

在我最痛苦的时候,在我再次与他见面的时候

是他 送我这首歌
D3c1efdcadcc3898
4楼 - 2010-06-28 18:13  
小左
莫非。。。异地恋?
40b9e43bbae3fd61
5楼 - 2010-06-29 01:29  
猪飞侠
回复小左: 一个主唱,可能现场的感觉让你觉得不一样吧,听这种音乐就得听现场的,最有感觉!
D3c1efdcadcc3898
6楼 - 2010-06-29 21:21  
小左
回复猪飞侠: 我不是说CD版和现场版不一样。我是说声音不同。最明显拿Sweet Child O MINe 和Don't Cry,一个整首都超高音,一个低沉磁性。。完全不一样啊哈哈
40b9e43bbae3fd61
7楼 - 2010-07-02 05:58  
猪飞侠
回复小左: 是一个人。W. AXL ROSE 从1985年,一直是主唱, Don't Cry是1985年录制的。Sweet Child O MINe 是1989年的歌。而1989年只有鼓手和吉他手变了。两首歌的风格不同时因为主唱使了假嗓唱Sweet Child O MINe 。(除非你听了个快男之类的翻唱版本。。。哈哈)
D3c1efdcadcc3898
8楼 - 2010-07-03 17:07  
小左
回复猪飞侠: 厉害厉害~假嗓那么真的。。
40b9e43bbae3fd61
9楼 - 2010-07-03 18:56  
猪飞侠
回复小左: 所以说啊,这就是他NB的地方嘛~~~~
发表回复

上传图片: